Should I store my password within the browser on my computer?

No, For security reasons you should not store your password for the Book Order System if your browser asks you to.  This would allow anyone with access to your computer, including viruses and malicious code, to have access to your accounts.

This is also the reason why there isn't a "remember me" option built into the Book Order System.